Qasidah Ya Badrotim

Ya Badrotim

Wahai bulan purnama yang sempurna,

Yang telah mencapai segala puncak kesempurnaan.

Apakah perkataan yang dapat

Mengungkapkan ketinggianmu?

Engkaulah yang telah terbit

Memerangi ufuk yang tinggi

Lalu engkau melenyapkan

Segala kesesatan dengan cahayamu

Dengan sebabmu, terang benderang alam

Wahai panji-panji hidayah

Dengan dilimpahkan cahaya, nikmat-nikmat

Dan pelbagai kelebihan

Semoga sentiasa tercurah ke atasmu

Rahmat Allah, Tuhanku

Sepanjang masa, pada waktu pagi dan petang

Dan juga ke atas keluarga,

Serta sahabat-sahabat yang ;

Telah dikurniakan keistimewaan dengan beberapa kesempurnaan

Oleh Allah yang Maha Tinggi

*****

Ya badrotim, Ya badrotim

Haza kulla kamali

Maza yu’ab, maza yu’ab

Yu’abiru ‘an ‘ulaka maqoli

Antalladzi asyroqta fi ufuqil ‘ula

Antalladzi asyroqta fi ufuqil ‘ula

Famahauta bilanwari kulla dholali

Ya badrotim, Ya badrotim

Haza kulla kamali

Maza yu’ab, maza yu’ab

Yu’abiru ‘an ‘ulaka maqoli

Wabikastanarol kaunu ya ‘alamal huda

Binnuri wal in’ami wal ifdholi

Ya badrotim, Ya badrotim

Haza kulla kamali

Maza yu’ab, maza yu’ab

Yu’abiru ‘an ‘ulaka maqoli

Solla ‘alaikallahu robbi, robbi daiman

Solla ‘alaikallahu robbi, robbi daiman

Abada ma’al ibkari wal asoli

Ya badrotim, Ya badrotim

Haza kulla kamali

Maza yu’ab, maza yu’ab

Yu’abiru ‘an ‘ulaka maqoli

Wa’ala jami’iel ‘ali wal ashabi man

Qod khossohum robbul ‘ula bikamali

Ya badrotim, Ya badrotim

Haza kulla kamali

Maza yu’ab, maza yu’ab

Yu’abiru ‘an ‘ulaka maqoli

p/s: tengok video dia kat youtube Qasidah Ya Badrotim

:)